查看: 12142|回复: 38
收起左侧

如何学好船舶专业英语

[复制链接]
发表于 2015-8-18 10:32 | 显示全部楼层 |阅读模式


下边这篇文字,是小女我一个字一个字敲到后半夜的。助人为乐是小女快乐的根本,分享给大家,希望有点帮助。
当然这个分享是第一步的,后面还分享了船舶英语学习的推广,但微信公众号“某小女船舶英语课”是公益的。

所以,不喜欢看广告的看前面的大段,
喜欢看广告的,直接看最后的几句。
管理员蜀黍就当什么都没看见,这里只有一个学雷锋做好事留名的某小女~~

关于如何学好英语,每天都有人在百度找经验,拿着度娘的“水经鞋”,削了脚,生生的套。
学习英语十几年,只学会了简单的问候、吃喝、问路。择业时一个不小心误入了船舶行业,发现专业英语竟是行业必修课,蒙圈了一大波船人。
于是,又有人在问如何学好专业英语,可恨百度也没有直接给出答案。
某小女认为,学习任何东西,最主要的都是4个步骤——兴趣、坚持、重复、应用,专英大抵也是如此。
1.兴趣
肯定有人要说自己对英语完全没有兴趣。那么某小女告诉你一句影响了她多年的话:“需要,就是最大的兴趣”。
也许你需要与外国公司商谈业务,或研究源于国外的公约、资料,或在现场舌战外国船东、船检……也许你工作经验丰富,就因为英语薄弱而始终留有短板、难于提升,也许你工作中真的一点专英都用不到,但你意在储备,翘首等待一个“人走高处”的机会……这时的你就像苍蝇一样乱撞,看到有专业英语资料就去下载,看到有船舶英语群就急忙申请。最后当然是电脑里保存了各种船舶英语大全却从未看过,加入了各类英语交流群却只说中文。
不要对自己失望,因为这至少说明你还有需要,就学习的4个步骤而言,你已经完成了25%。
2.坚持
毫无疑问,坚持是世上最大的力量,励志的榜样举不胜举,而你也是坚持的劳模。想想看,你已经在手游中连续签到了多少天?各种游戏里手耕不辍,是否早已成为了亿万富翁、顶级玩家、键盘狂魔,傲世四方?而你每天又勤劳的刷了多少遍朋友圈,发表了多少条记录,点了多少赞?如果你以沉默代替回答,那么恭喜你,你是一个懂得坚持的人。
至此你已具备了50%的学习能力。
3.重复
十几年英语生涯,无数次学英语从单词书开始,从A背到C,再从A背到C,又从A背到C……你是如此有耐心的人,“重复”这门技能你也早已炉火纯青,而你却不自知。
4.应用
眼瞅着有资格华山论剑了,可英语却还是那么糟糕。因为你错在一直在把英语当成学问在学,而没有主动将其当作技能在使用。仿佛那些所谓的“国际惯例”告诉你,只有掌握了1000或2000专业词汇才能去读专业书籍,才能去与歪果仁交流。于是我们一直默默的躲在无数个“船舶英语汇编”、“轮机英语大全”里记忆,然后...忘记。见到歪果仁想着终于可以练练手了,却发现脑袋中只有零星的几个单词在飘来荡去,方圆一公里净是尴尬。
说了这么多,那到底怎么破?
1. 乐趣——找点乐子。专业词汇大多是专有名词和动词,所以记忆一个词汇,你先要知道这个“名”代表什么物,而这个物怎么“动”。不然背了十几遍,终于记住导流帽可以写作fair water cap,但当螺旋桨导流帽就在你面前时,你却只能说this……此时,在记忆专业词汇时,关联配图和说明就显得颇有意义。如果能再使用视频、音频等形式调动各类感官,就更好不过了。
2. 坚持——与人为伴。就像跑步,只有你自己在跑,必定很容易累。而与人相邀,领跑有成就,并肩有话题,落后有榜样,无论怎样你的坚持都有动力。而假以时日,回头望去,你竟发现,最怕累的你居然已前行了这么远。
3. 重复——勤于复习。忘记是必然,不忘是偶然。艾宾浩斯记忆遗忘曲线在100多年前就得以验证,人类的记忆量在2天后就会变为刚记住时的28%,相信我,你绝不是特例。
4. 应用——真情实景。假如你想学骑自行车,把一本叫做"如何骑自行车"的书从头背到底,你肯定也不会骑。原因在于骑自行车不是简单的知识的叠加,它首先是一项技能。要学会一项技能,核心问题是练,切身的练。学习专英只会比学骑自行车更为复杂,于原版材料中记忆,在大脑中转化,用自己的方式表达,知识才会终究变为技能。
压箱底的葵花宝典都无私奉献出来了,如果你还是不知道怎么做,那么,来“某小女船舶英语课”吧,你需要的把专业英语放进脑子里的四个步骤,我们这里都有。
最后,引用某知名背单词APP中的话:知识不是一般的商品,买回来不是你的,放书架上不是你的,存硬盘上也不是你的;只有累过,烦过,咬牙切齿过,山穷水尽过,柳暗花明过,才会是你的。
从今天起,与小女一起翘(XUE)首(XI)柳(CHUAN)暗(BO)花(YING)明(YU)吧。


ShipEnglish.jpg
回复

使用道具 举报

龙船学院
发表于 2015-8-18 10:42 | 显示全部楼层
之前还以为发错版块了,原来这里才是点睛之笔!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-8-18 10:57 | 显示全部楼层
一直想学好船舶英语,可就是不到位
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-8-18 13:04 | 显示全部楼层
为小女妹子,顶起!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-8-18 14:12 | 显示全部楼层
某小女应该不是船厂的吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-8-18 14:53 | 显示全部楼层
4wolf728 发表于 2015-8-18 10:57
一直想学好船舶英语,可就是不到位

同感。这将会是一个漫长的过程。而且,到位的解释各人有不同。



回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-18 15:16 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-8-21 15:27 | 显示全部楼层
微信内怎么听不到英平呢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-8-21 16:59 | 显示全部楼层
wangjin000 发表于 2015-8-21 15:27
微信内怎么听不到英平呢。

输入框里回复关键字“1.1”、“2.1”(目前只有两个),收不到语音吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-8-24 10:48 | 显示全部楼层
谢谢楼主心得,已加微信
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-8-26 22:47 | 显示全部楼层
每天都要用到英语,自然提升很快,船厂的多和外国船检船东聊聊很快就很6了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-8-29 23:16 | 显示全部楼层
关注中,不断支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-9-19 01:59 | 显示全部楼层
雄起
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-10-9 11:24 | 显示全部楼层
内容不错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-1-9 14:38 | 显示全部楼层
I  have to collect
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-1-9 15:14 | 显示全部楼层

没有微信群哦,这位小帅,只有一个qq群。因为大家分享文件方便一些。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-1-9 16:37 来自手机 | 显示全部楼层
fanfeng 发表于 2016-1-9 14:38
I  have to collect

158922799
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-25 20:59 | 显示全部楼层
收获多多,赞一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-4-12 16:56 | 显示全部楼层
2015-08-18有人回复,神马意思?冷饭热炒?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-4-12 17:05 | 显示全部楼层
Sammy_Wang 发表于 2016-4-12 16:56
2015-08-18有人回复,神马意思?冷饭热炒?

放到小女自习室的专栏里了。

冷饭热炒的多了,还有人在回复2008年的技术贴呢,而且前面有几十层已经说过了答案,不知道后面的人为嘛还要再回复一遍。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|关于我们(mail@imarine.cn)|免责条款|沪公网安备 31011502001506号|龙de船人 ( 沪ICP备11048848号-1 )

GMT+8, 2020-12-5 10:28

Powered by Imarine

Copyright © 2006-2020, 龙de船人

快速回复 返回顶部 返回列表