查看: 4951|回复: 21
收起左侧

[船体] 过渡坡口英语怎么说?

[复制链接]
发表于 2013-9-9 13:31 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国浙江宁波
学习学习学习
回复

使用道具 举报

龙船学院
发表于 2013-9-9 13:49 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
BjShGznese汉语怎么说?我学习学习。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-9 14:10 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
看规范都有
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-9 14:53 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
我一般用,GROOVE,但我觉得还有其他说法,这个飞、答案希望能帮到你
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 10:14 | 显示全部楼层 来自: 中国天津
坡口可用bevel
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 10:32 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江台州
规范上叫taper
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-11 16:29 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳
Groove就有坡口的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-15 22:41 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江宁波
chamfer,也有削斜的意思,斜面,就是我们说的过渡坡口
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-16 13:26 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏扬州
现场有船东叫过slope bevel斜坡口。taper的叫法也见过
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-18 09:33 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南京
Taper or Chamfer
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-18 12:23 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江舟山
图纸一般标注未taper。
口语一般说chamfer。
船体英语欢迎询问!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-18 21:40 | 显示全部楼层 来自: 中国湖北鄂州
学习!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-18 21:59 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
学习学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-28 20:51 | 显示全部楼层 来自: 中国天津
外国船东基本都用bevel
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-28 20:51 | 显示全部楼层 来自: 中国福建泉州
一般用taper过渡坡口
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-8 20:25 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏泰州
taper
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-14 11:22 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南京
过渡transition
削斜chamfer
坡口bevel/groove
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-14 11:37 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏泰州
应该是transition slope, bevel等是指焊接坡口。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-6-18 20:53 | 显示全部楼层 来自: 中国山东威海
LR规范上叫 transition taper
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-3 10:39 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江舟山
Chamfer 居多这么叫滴
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-4-26 08:52

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表