查看: 427|回复: 7
收起左侧

脚手码要怎么翻译?

[复制链接]
发表于 2023-12-4 14:07 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国
本帖最后由 ship11 于 2023-12-4 14:46 编辑

由手机上传

由手机上传 -->

做送审图不知道专业名词是啥
回复

使用道具 举报

龙船学院
 楼主| 发表于 2023-12-4 15:41 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国
有没有懂的大佬
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-12-4 18:37 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江台州
lifting  ear plate
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2023-12-4 22:34 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏无锡
不是LUG PIECE?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-12-5 16:38 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏泰州
也不知道专业名词是啥,但是你如果写上scaffolding support,应该可以
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2023-12-7 23:15 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
dog pieces可以吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-12-8 15:54 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
scaffold pieces
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-4-20 17:27 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国福建福州
piece plate
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-5-23 10:40

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表